مقارنة رموز النسخ الخطية للجامع الصغير دراسة تأصيلية وتطبيقية على الأحاديث (401-430)

This research deals with the comparison of symbols in the manuscripts for Al-Jami Al-Saghir on hadiths (401-430). This study deals with an important book from the hadith compilations, which is the book of Al-Jami’ Al-Saghir fi Al-Bashir Al-Nazir hadiths by al-Hafiz al-Suyuti. This book is a summary of his book al-Jami’ al-Kabir and is considered one of the most important Hadith compilation books. Al-Hafiz Al-Suyuti called this book the collection of collections in which he intended to collect the entire prophetic Sunnah (including Prophet sayings and actions). The aim of the study is to identify manuscripts of the Al-Jami Al-Saghir. The study relied on an inductive approach to the selected hadiths and a descriptive-analytical method in reading the symbols of different copies. In short, the study will compare symbols used by Al-Hafiz Al-Suyuti in explaining al-Jami’ al-Saghir because there is a difference between the symbols Al-Hafiz Al-Suyuti in selected versions. The study concluded that the percentage of agreement between the copies is 79.3%, which means the difference ratio is 20.6%. The analysis proceeds to recommend a complete comparison between all copies of the Al-Jami’ Al-Saghir of Al-Suyuti to be done within a scientific project adopted by a scientific authority or institution to reach accurate, comprehensive results, the impact of which is known as the value of the copies and the quality of the transcription.