2020 SWAN

"لعل كثير من النَّاس حين يقرء أو يسمع قوله تعالَ: { وَمَا ي نْطِقُ عَنِ الّهْودَى إِنْ هُوَ إِلّاَ وَحْيٌ ُوحَى } . النَّجم: 3 - 4. يفهم منه أنَّ كل ما يفعله أو يقوله رسول الله - هو من وحي الله تعالَ له، مع أنَّ الآية لَ تدل على ذلك باتفاق أهل العلم. فرسول الله  فِ حياته اليومية يتحرَّك ويتصرَّف بثلاث شخصيات مختلفة الوظائف. فهو محمَّد بن عبد الله الإنسان البشر، ينطبق عليه فِ ذلك ما ينطبق على سائر البشر، يَكل الطهعام ويْشي فِ الْس واق ويتزوَّج وله الذريَّة ويْوت. وهو رسول الله  ، وهو رئيس الدولة وقائد القوات المسلَّحة لدولته. فهي ثلاث شخصيات فِ شخص واح د. فأي من هذه الشَّخصيات الثلاث ينطبق عليها قوله تعالَ { وَمَا نَطِقُ عَنِ الّهْوى إِنْ هُوَ إِلَّاَ وَحْيٌ يُوحَى } . كيف السَّبيل إلَ التمييز بينها ومعرفة الشَّخصية التِ ينطبق عليها آية النَّجم؟ هذا ماسوف تَاول الإجابة عليه هذه الورقة."

Wabak atau penyakit berjangkit seperti ta’un umpamanya, telah berlaku pada zaman Rasulullah SAW. Terdapat beberapa hadis yang yang menyebut tentang wabak penyakit berjangkit ini antaranya sabda Baginda SAW yang bermaksud “ Apabila kamu bertemu dengan orang yang terkena penyakit kusta, maka hendaklah kamu lari (jauhi) seperti kamu berjumpa singa” (HR Bukhari). Kertas kerja ini akan mengekstrak dan menghimpunkan hadis yang mempunyai lafaz “waba’”, “‘adwa” dan “ta’un” yang terdapat dalam hadis Sahih Bukhari. Tiga perkataan ini dipilih kerana terdapat hubungan antara perkataan-perkataan ini berdasarkan Teori Medan Makna. Seterusnya hadis-hadis yang telah diekstrak akan dikeluarkan perbahasan yang terdapat padanya bagi tujuan untuk membangunkan tema. Kajian ini berbentuk kualitatif dengan menggunakan kaedah analisis tematik. Dapatan kajian menunjukkan bahawa tema hadis wabak ini mampu menjadi panduan bagi menghadapi wabak dan ianya boleh dimanfaatkan oleh individu mahupun komuniti.

Maqasid al-Shariah merupakan cabang ilmu yang berasaskan al-quran dan al-sunnah. Wacana- wacana intelek berkaitan maqasid al-shariah dilihat semakin bertambah dengan sokongan yang diberikan oleh pihak pemerintah di Malaysia. Antara indikator yang digunakan bagi menunjukkan tahap persediaan ahli akademik di Malaysia berkenaan wacana Maqāsid Al-Shariʿah ini ialah melalui pemerhatian semula terhadap kewujudan literatur dan penulisan artikel jurnal yang telah diterbitkan. Melalui penulisan artikel jurnal, ia secara tidak langsung membuktikan wujudnya pendedahan, wacana dan kajian yang serius berkenaan konsep Maqāsid Al-Shariʿah dalam kalangan ahli akademik. Kajian kualitatif ini menganalisis status perkembangan Maqāsid Al-Shariʿah di Malaysia berdasarkan penulisan dan penerbitan yang telah dilakukan. Kajian ini menggunakan metodologi PRISMA dengan skop data simpanan di web www.scopus.com dan http://myjurnal.my yang menghimpunkan ribuan penulisan ilmiah di dunia. Hasil tapisan akhir mendapati sebanyak 296 artikel berkaitan Maqasid al-Shariah telah diterbitkan dalam pelbagai bidang. Pola-pola penulisan juga dianalisis bagi melihat kecenderungan penulisan para akademia dalam bidang ini. Kajian ini diharapkan dapat menjadi panduan kepada penyelidikan seterusnya terutama penyelidik novis.

This research paper aims to identify of Coronavirus (COVID-19) based on the viewpoint of Muslim scholars. Coronavirus (COVID-19) is marked as a pandemic. Observations have recently revealed that there are some misconceptions among Muslim scholars and general people about the Coronavirus (COVID-19). The research can assist a role in overcoming these misconceptions. It is qualitatively based in nature. Adequate references are insufficient as they are new to the context. We mainly focus on Muslim scholar’s speech on YouTube. Some data will be collected from scholars’ writings, online newspaper, and authentic social media. However, it is expected that the result of this research will find out the various dimension of Coronavirus (COVID-19), and it will provide the right idea by removing misconception.

Imam al-Syatibi dan Imam ibn al-Jazari adalah 2 orang tokoh ulama ulung dalam ilmu qiraat. Mereka berdua membahaskan qiraat al-Sab’ dan qiraat al’Asyr dalam kitab masing-masing Hirz al-Amani Wa Wajh al-Tahani dan Tayyibah al-Nasyr. Kajian mereka membawa sedikit perbezaan khususnya dalam bacaan riwayat Hafs dari ‘Asim yang menjadi amalan diseluruh dunia Islam. kajian ini menelusuri ketokohan mereka berdua dan perbezaan bacaan masing-masing dalam riwayat Hafs dari ‘Asim.

"أبدى المستشرقون اهتماماً كبيراً بالسيرة النبوية فِ سياق مساعيهم لإعادة ترتيب سور القرآن الكريم زمنياً، وأبان المستشرق الْلمان غوستاف فايل عن هذا الَّدف فِ كتاب له عن الفتوحات العسكرية للنبِ محمد صلى الله عليه وسلم، ألَ وهو متابعة التطورات الْسلوبية والفكرية للسور فِ المرحلتين المكية والمدنية، وتتالت مؤلفاتُم لْغراض أخرى كان من أخطرها الطعن فِ أخلاق النبِ صلى الله عليه وسلم، واتاذ ذلك مدخلاً للطعن فِ حقيقة الوحي، وكانت بعض محاولَتُم تَليلات تَريخية حافلة بالتناقضات ككتاب صاموئيل مارجليوث: محمد )صلى الله عليه وسلم( ونَضة الإسلام، وكتاب مكسيم رودنسون عن حياة النبِ صلى الله عليه وسلم. ومن البدهي عند علماء الإسلام وفلاسفة المستشرقين أن إثبات الوحي إثباتٌ لصدق النبوة وعصمة الرسالة، وأرحب ميدان لدراسة ظاهرة الوحي هي كتب السيرة النبوية، فعمد بعض المستشرقين إلَ التشكيك فِ صحة المؤلفات الْولَ فِ السيرة النبوية والطعن فِ أصحابِا وأسانيدهم، والتشكيك من ثَُ فِ مضامينها ومنها الوحي الصادق، وعمد آخرون إلَ دراسة ظاهرة الوحي كحالة نفسية متغيرة أنتجت فِ متاكم تكرارها قراطيس مشتتة لَ جامع بينها، وفِ مُموعها أعادت الكتابات الَستشراقية إنتاج التهم التِ تفتق عنها أذهان اللاهوتيين النصارى فِ بلاد المشرق فِ القرون الْولَ من تَريخ الإسلام. وتعنى هذه الورقة بدراسة ظاهرة الوحي كما عرضها بعض كبار المستشرقين فِ مؤلفاتُم حول سيرة النبِ صلى الله عليه وسلم، أو فِ مؤلفاتُم عن كتب السيرة الإسلامية، وبيان أوجه الضعف والتلفيق فيها أو القصور فِ فهمها، أو الْخطاء البشرية الصرفة. وقد قسمت الورقة إلَ مقدمة عن أهَية إثبات الوحي عقلاً فِ الَستدلَل على صدق الرسالة، ومبحثين أولَّما عرض لْهم المؤلفات الَستشراقية عن سيرة الرسول صلى الله عليه وسلم وعن كتب السيرة، وثَن المبحثين دراسة نقدية لرؤيتهم حول ظاهرة الوحي."

Makmal Hadis di Fakulti Pengajian Quran dan Sunnah telah diwujudkan sejak awal penubuhan fakulti demi memudahkan pengajaran dan pembelajaran hadis melalui pengalaman. Makmal ini menyediakan sejumlah koleksi kitab hadis yang dimanfaatkan secara optimum oleh pensyarah serta pelajar dalam mendalami proses pengkajian hadis. Makmal ini telah dilengkapkan dengan penggunaan perisian terkini seperti perisian al-Maktabah al-Shamilah dan perisian Jawami‘ al-Kalim, berserta dua ruang pembelajaran yang berkongsi satu ruang koleksi kitab semenjak perpindahan Fakulti Pengajian Quran dan Sunnah ke bangunan baru. Permasalahan timbul apabila koleksi kitab tidak mencukupi, tidak lengkap dan sebahagiannya rosak. Justeru, penyelesaian yang dicadangkan ialah menyediakan perpustakaan digital yang dinamakan “Wall Library” yang boleh diakses melalui kod QR menggunakan pendekatan model ADDIE. Dapatan kajian telah mendapati majoriti pengguna yang mencuba penggunaan teknologi ini berpuas hati malah teruja untuk menggunakannya. Kajian ini boleh dimanfaatkan dan diberikan nilai tambah agar memaksimakan penggunaan makmal hadis seiring dengan kemajuan teknologi maklumat dalam era revolusi industri ke-4.

"لقد خلق الله عز وجل الإنسان وكهرمه على باقي مخلوقاته ومنحة إمكانات عقلية وجسدية تَكنه من عبادته وإعمار الْرض , و أ ه كد الفكر الإداري الإسلامي على دور الفرد وأدائه وح ه ث على العمل المتقن الَّادف لتحقيق سعادة الفرد والجماعة من خلال تعرضه للعديد من موضوعات الموارد البشرية فِ مُالَت مختلفة مها الإختيار والتعيين ، الْجور والحوافز ، التدريب وتنمية القدرات ، التَقية ، العلاقات الَنسانية وغيرها , لذلك تُدف الورقة البحثية الَ تسليط الضوء على مدى إهتمام الفكر الإسلامي فِ قضايا الإستثمار فِ الموا رد البشرية والتَكيز عليها من حيث حسن إختيار العنصر البشري والإهتمام به وحسن إعداده وتكليفه بِعمال تتناسب مع قدراته وإمكانياته"

Kajian ini dijalankan bertujuan untuk menganalisis hujah-hujah mengenai isu perselisihan kontrak bay’ ‘inah berdasarkan kaedah tarjih. Kajian ini bertitik tolak daripada perbezaan pendapat di kalangan para ulama terhadap kontrak bay’ ‘inah mengenai keharusannya. Justeru, analisis terhadap hujah-hujah daripada pihak-pihak yang berselisih perlu dijalankan agar dapat ditentukan pendapat yang terpilih berdasarkan kepada kaedah tarjih. Kajian ini bersifat kualitatif iaitu bermula dengan metode kepustakaan iaitu dengan mengumpul data-data kepustakaan daripada bahan-bahan dalam bentuk buku dan jurnal untuk membentuk teori kajian. Kemudian dikenalpasti semua dalil-dalil yang dikemukakan oleh para ulama mengenai kontrak bay’ ‘inah. Kemudian data-data tersebut dianalisis menggunakan kaedah analisis kandungan. Hasil dapatan kajian menunjukkan bahawa terdapat dua pendapat mengenai kontrak bay’ ‘inah iaitu majoriti ulama berpendapat bahawa bay’ ‘inah adalah haram, sementara minoriti ulama berpendapat bahawa bay’ ‘inah adalah harus. Kajian juga mendapati bahawa pendapat majoriti ulama adalah rajih setelah dianalisis menggunakan kaedah tarjih iaitu kerana kekuatan daripada sudut dalil hadith dan athar sahih yang khusus melarang bay’ ‘inah berbanding penggunaan hujah dalil qiyas yang umum yang digunakan oleh pihak minoriti.

"يشهد العالِ فِ هذه الْيام ظاهرة مرضية خطيرة جدا، مخاط رها جمَّة، لِ يكن ينتظر ظهورها الناس بِذه الصورة، أودت بحياة المئات الآف من البشر، فِ مختلف أرجاء الْرض، وهو فيروس ""كورونا"" فِ الصين، وهو ما أصاب العالِ كله بِلع كبير، سارعت على إثره الدول فِ اتاذ الإجراءات اللازمة لمواجهة المرض، والوقاية منه، وفِ هذا السياق رغبنا بِن نعرض لمنهج الإسلام بصورة عامة فِ التعامل مع الْمراض والْوبئة؛ فقد جاء الإسلام بِنهج كامل يحافظ على الكليات الْمس ""الدين، النفس، العقل، العرض، المال""، ولقد أمر الله تعالَ بالحفاظ على النفس، فهذا البحث عبارة عن محاولة للغوص فِ منهج الإسلام فِ مواجهة الْوبئة والْمراض المستعصية، وهو بحث مكتبِ يعتمد على استقراء النصوص الشرعية وأقوال أهل العلم و الَختصاص التِ تناولت فِ معالجة هذا الْمر، ثُ استنتاج ما يُاب به على إشكاليات هذا البحث. ولعل من أهم ما يستنتج من هذا الجهد أن الإسلام من خلال تشريعاته دفعت الإنسان نَو الَطمئنان الداخلي من خلال إرجاع الْمر كله إلَ الله تعالَ، ونَو الْخ ذ والتوكل بالْسباب التِ هي سنة من سنن الله تعالَ، وبذلك يُمع بين خيري الدنيا والآخرة."

Interfaith disputes in a multiracial country are unavoidable, either it is a serious or simple issue. The intelligence of the ruler or ruler’s representative is the golden key in harmonizing the issues and maintaining the country’s peace. From the Islamic perspective, the best role model of a leader always been the Prophet Muhammad PBUH. He is the best exemplar for all leaders over the globe to uphold justice and maintaining the harmony of his people in Medina. Thus, this research will discuss acceptable hadiths related to the practices of Prophet Muhammad SAW in overwhelmed issues related to interfaith issues in Medina. The researcher then will elaborate on the understanding that can be made from the hadiths. Afterwards, the researcher will explain how the practices of Prophet Muhammad SAW may be implemented to overcome any interfaith issues in Malaysia. In carrying this research, a qualitative content analysis method will be used. The finding of this research hopes to benefit the leaders, advisors of government, leading representatives and the authorities to exercise their responsibilities according to the path of the best role model in the world. This research also hopes to benefit the public in understanding the rationale of the Prophet Muhammad’s approaches to overcome interfaith issues.

Fadilat surah atau ayat dalam Quran merupakan suatu cabang daripada perbahasan ilmu-ilmu berkaitan Quran. Dalam masa yang sama ia juga terkandung dalam kitab-kitab hadis sebagai sebahagian dari topik utama periwayatan daripada baginda Rasulullah SAW serta para sahabat r.a. Dalam ilmu tafsir, nukilan riwayat mengenai fadilat ayat dan surah menjadi sebahagian dari tumpuan para mufasir bagi melengkapkan tafsiran mereka terhadap sesuatu ayat mahupun surah. Tradisi ini berkembang secara konsisten dan berstruktur sehingga menjadikan nukilan riwayat berkaitan fada’il sebagai sebahagian dari komponen utama mukadimah tafsir sesuatu surah dalam kitab-kitab tafsir termasyhur. Walau bagaimanapun, dalam konteks ini beberapa isu timbul dalam kalangan pengkaji terutama berkaitan kualiti hadis atau riwayat yang dipaparkan. Selain itu, hubungkait antara fadilat yang disebut dalam sesuatu hadis atau riwayat dengan kandungan serta objektif surah berkenaan turut menarik perhatian untuk dikaji, lebih-lebih lagi dalam usaha untuk mencerap, menyerap serta menerapkannya dalam amalan hidup harian sehingga membentuk sebuah nilai diri unggul berteras Quran seperti yang digambarkan oleh Sayyidatuna Aishah r.a mengenai sahsiah Rasulullah SAW sebagai sebuah peribadi Quran, serta seperti yang disifatkan oleh Sayyid Qutb r.a mengenai keperibadian generasi para sahabat r.a sebagai sebuah jil Qura’an farid (generasi Quran yang unik). Objektif utama kajian ini adalah untuk mengkaji, menilai dan merumuskan metode pemilihan hadis dua tokoh mufasir terkemuka dari aliran tafsir berasaskan riwayat iaitu Ibn Kathir dan al-Tha’alibiy dalam kitab tafsir mereka serta pendekatan mereka dalam menggabungjalinkan maksud hadis atau riwayat berkenaan dengan kandungan serta objektif surah dalam konteks menarik perhatian para audiens untuk mencerap, menyerap serta menerapkannya dalam diri masing-masing dengan erti kata yang dimaksudkan sebagai tadabbur al-Qur’an. Kajian ini adalah berasaskan penelitian terhadap kedua-dua kitab tafsir dua tokoh ini serta kitab-kitab utama hadis sebagai sumber primer dan kitab kitab takhrij serta tahkik hadis sebagai sumber sekunder seterusnya kajian-kajian lain berkaitan kedua-dua tokoh ini, metodologi tafsir, tadabbur al-Qur’an dan lain-lain sebagai pelengkap. Antara jangkaan dapatan utama kajian ialah hadis dan riwayat berkaitan fada’il suwar sangat penting dalam menarik perhatian audiens untuk mengkaji dan mengahayati kandungan sesuatu surah, namun setiap mufasir atau pengkaji perlu bijak dalam menyaring, memilih dan mempersembahkannya. Selain itu, para mufasir atau pengkaji juga perlu kreatif dalam menganalisis hubungkait fadilat sesuatu surah seperti yang terkandung dalam sesuatu riwayat dengan kandungan tersurat atau tersirat surah berkenaan, bagi membentuk keperibadian serta sahsiah audiens selari dengan maqasid al-Qur’an.

Pandemik Covid-19 yang melanda seluruh dunia telah mengubah lanskap sistem pendidikan samada pembelajaran dan penilaian peperiksaan pelajar di Institusi Pengajian Tinggi khususnya di Institusi Pengajian Tinggi Swasta. Cabaran ini telah mentransformasikan sistem dan kaedah pendidikan yang lebih memaksa kepada penggunaan e-pembelajaran dan e-penilaian. Malangnya, perlaksanaan e penilaian masih asing kepada landskap sistem pendidikan negara kita di Malaysia. Kajian ini merupakan kajian konseptual yang melibatkan sejumlah pelajar dan tenaga pengajar akademik Kolej Universiti Islam Perlis menerima aplikasi e-penilaian sebagai instrumen pengawasan iaitu menggantikan peperiksaan akhir secara bertulis disamping pengamalan konsep Hisbah selari dengan tuntutan Syarak dan visi misi Institusi Pengajian Tinggi Swasta berteraskan Islam. Namun, berdasarkan hasil penelitian yang dijalankan mendapati ketidaksediaan dari segi langkah, prosedur, infrastruktur dan kemampuan. Walaupun e-penilaian memberi kebaikan kepada sistem pendidikan namun dalam masa yang sama turut mempunyai kekurangan jika tidak diselia atau tiada pengawasan dengan sebaiknya. Oleh yang demikian, semua pihak harus bekerjasama untuk memastikan aplikasi e-penilaian ini tidak menurunkan kualiti akademik dan intergriti peperiksaan Institusi Pengajian Tinggi Swasta di Malaysia.

Pembangunan sosio-ekonomi merupakan proses transformasi gabungan elemen kemasyarakatan dan ekonomi untuk mencapai kemajuan. Di era globalisasi yang mencabar kini, keseimbangan sosio ekonomi mampu membina kejayaan yang bakal dinikmati oleh segenap rakyat. Bagi menyedarkan umat islam akan kepentingan pembangunan sosio-ekonomi, khutbah jumaat digunakan sebagai salah satu saluran penyampaian maklumat. Segala dalil daripada al-quran dan hadis yang berkaitan dipetik untuk menimbulkan kesedaran kepada masyarakat. Walaubagaimanapun, penelitian oleh sebahagian cendekiawan agama mendapati bahawa sebahagian Hadis-Hadis yang tidak boleh dijadikan hujah disampaikan di dalam khutbah jumaat. Hal ini pasti menimbulkan masalah apabila masyarakat awam mempercayai dan mengamalkannya. Justeru, kajian ini merungkai status semua hadis berkenaan yang digunakan di dalam khutbah jumaat di negeri Selangor dari tahun 2016 hingga 2017. Kajian ini amat penting untuk menyajikan nas-nas yang sahih untuk diamalkan oleh masyarakat dalam rangka memajukan ekonomi umat islam agar ia berjalan dengan cara yang diredhai oleh Allah SWT. Kajian kualitatif ini menggunakan kaedah data analisis yang menganalisa data secara diskriptif. Hasil kajian ini mendapati bahawa 64 % adalah Hadis Sahih, 18 % Hadis Hasan dan Hadis Dhaif 18%. Kajian ini turut membina kerangka strategi pembangunan sosio-ekonomi Islam berasaskan nas dan dalil yang sahih sebagai panduan pihak berwajib agama dan masyarakat awam. Kajian ini diharap dapat membuka mata pihak terbabit terutamanya pihak berkuasa agama agar lebih prihatin dalam memilih hadis yang sahih sebelum disampaikan kepada masyarakat.

This research aims at investigating a correlation between self-efficacy as an independent variable that associates with the integration of knowledge propounded by prominent scholars such as Al-Ghazali and Al-Alwani and aligns with the other variables which are Islamization of knowledge, the GIINA Model, and the integration skills in general. Yet, the integration of knowledge is well-known as an integrated curriculum that promotes multi-disciplinary in academic settings. Being a mixed method in nature, this research adopts both qualitative and quantitative methods, as both methods are complementary to educational research. Significantly, the use of a semi-structured interview among the experts resulted in developing a skill set that enhances the application of the integration of knowledge in life. The experts suggested some important skills that need to be mastered by students such as a clear understanding of the Naqli and Aqli knowledge, the understanding of the methodology of revelation (wahyu) and methodology of natural sciences, the understanding of two readings which are reading of the Qur’an and the created universe, the unifying themes of the Qur’an, the bilingual proficiencies, memorization, and the internalization aspect. Under the vision promoted by USIM in producing a holistic, balanced, and entrepreneurial graduate, this study highlights the significance of emphasizing the skills needed in integrating Islamic and Scientific knowledge.

Umum mengetahui bahawa ilmu hadith dan ilmu qiraat ialah dua disiplin ilmu yang berbeza dari sudut perbahasannya dan kajiannya. Kedua-dua cabang ilmu tersebut mempunyai para sarjana dan cendekiawannya yang tersendiri. Hakikatnya, para ilmuwan silam khususnya bukan sahaja dikenali sebagai pakar dalam ilmu yang dipelopori, bahkan mereka juga mendalami disiplin ilmu lain sejak mereka kecil lagi. Perkara ini boleh dilihat menerusi penulisan berkaitan ilmu qiraat yang dinukilkan di dalam pelbagai kitab hadith yang dikarang oleh ilmuwan hadith serta pujian ulama terhadap penguasaan ilmu mereka. Antara tokoh hadith yang berkemahiran dalam ilmu qiraat adalah seperti Humaid bin Qais al-‘Araj (wafat 130H), ‘Ali bin ‘Umar al-Daruquthni (wafat 385H), Shihabuddin Abu Syamah al Maqdisi (wafat 665H) dan ramai lagi. Objektif kajian ini adalah untuk mengkaji beberapa contoh kepedulian sarjana hadith terhadap ilmu qiraat. Selain itu, kajian memberi fokus juga kepada penulisan berkaitan qiraat yang dinukilkan oleh sarjana hadith dalam kitab mereka sebagai bukti kajian. Hasil kajian mendapati bahawa penulisan dalam bidang qiraat telah diberi keutamaan oleh sarjana hadith terdahulu secara langsung, sama ada dalam konteks dirayah mahupun riwayah.

"This paper deals with the issue of identifying al- ṭibb al-nabawīy (prophetic medicine) from different source; ilāhī (divine) or ‘ijtihādī (juristic reasoning), while aims to scrutinize the most assured approach in identifying it. The importance of this study is evident by the difference of opinion among scholars, every now and then, in their discourse of this issue comprehensive with multiple evidence from every aspect. The study is started by outlining the fundamental points of the divine revelation (al-waḥyu) and juristic reasoning (al-‘ijtihād) in order to define them accordingly. The researcher then analyses views of scholars in this case together with the evidence put forward by them before clarifying the implications of choosing each of the aforementioned view. Finally, the researcher determining the al-ra’yu al-rājiḥ (preponderant opinion) among them together with the reasons for the al-tarjīḥ. The paper concludes that it is necessary to distinguish between the hadiths on the prophetic medicine that came from the divine revelation and those from the juristic reasoning of the Messenger صلى الله عليه وسلم, so as they will be dealt accordingly."

Isu kelahiran anak tidak sah taraf masih belum selesai. Penyelesaian seharusnya dilihat dari akar umbi selaras dengan pendekatan yang diterapkan oleh al-quran dan al-hadith. Artikel ini menganalisis faktor penyumbang kepada kadar kelahiran anak tak sah taraf dalam kalangan masyarakat Islam di Malaysia. Kajian telah ini menganalisis faktor-faktor penyumbang kepada kelahiran anak tak sah taraf menggunakan metodologi temu bual dan analisis dokumen. Secara keseluruhannya, terdapat tujuh tema utama faktor-faktor yang mempengaruhi bilangan kelahiran anak tak sah taraf antaranya ialah, faktor keluarga, agama, pendidikan, rakan sebaya, teknologi, perasaan semula jadi, dan pergaulan bebas. Dapatan kajian ini memperincikan sub-faktor bagi faktor-faktor utama yang seharusnya ditekankan dalam menangani permasalahan ini. Makalah ini kemudiannya mengutarakan solusi bagi faktor-faktor tersebut melalui al-quran dan al-sunnah. Kajian lanjutan perlu dilakukan menerusi pelbagai medium dan metodologi bagi mengisi beberapa kelompangan yang telah dijumpai semasa kajian ini dilakukan.